ãï³ðïâ³îðå³í